Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die spanische Sprache

14869

home,page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,page,page-id-14869,bridge-core-2.5.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-23.8,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-6.4.1,vc_responsive

Monika Pilz Übersetzungen

Verstehen und verstanden werden – Kommunikation ohne Sprachbarriere

Monika Pilz – öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die spanische Sprache

Sie sind auf der Suche nach einem zuverlässigen und kompetenten Übersetzer für Ihre beglaubigte Übersetzung oder einem Dolmetscher für Ihre Behördengänge? Herzlich Willkommen, bei mir sind Sie genau an der richtigen Adresse. Als vom Landgericht München befugte Übersetzerin fertige ich die Übersetzung Ihrer Unterlagen und Dokumente, wie Zeugnisse, Urkunden, Apostillen u.v.m. an. Aber auch bei wichtigen Behördengängen begleite ich Sie gerne und dolmetsche für Sie:

ZUVERLÄSSIG | KOMPETENT | GENAU

Meine Leistungen

Sie suchen einen Dolmetscher oder Übersetzer?

Übersetzen

Ich übersetze Ihre Dokumente und Fachtexte mit höchster Sorgfalt und fachlicher Qualifikation. Ob Texte aus dem Bereich Technik oder aber Flyer, Handbücher, Prospekte, Webseiten, Korrespondenzen und vieles mehr.

Dolmetschen

Beim Dolmetschen wird das gesprochene Wort der Ausgangssprache in die Zielsprache übertragen.

Dabei mache ich es mir zur Aufgabe, eine optimale Kommunikation zwischen den Gesprächspartnern herzustellen, um einen reibungslosen Informationsaustausch zu ermöglichen und eine angenehme Gesprächsatmosphäre zu schaffen.

Beglaubigungen

Als öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin fertige ich für Sie beglaubigte Übersetzungen (Spanisch-Deutsch) zur Vorlage bei deutschen Behörden, Ämtern, Gerichten etc. an.

Weitere Leistungen

Gerne können Sie auch Anfragen für die Sprachkombinationen Englisch – Deutsch, Polnisch – Deutsch anfragen.

(Nicht öffentlich bestellt und beeidigt)

Über mich

Ich heiße Monika Pilz und wohne südlich von München. Dank der Herkunft meiner Familie, kam ich bereits von klein auf in den Genuss der Mehrsprachigkeit. Nach Abschluss des Abiturs führte mich mein Weg an das Fremdspracheninstitut in München, wo ich zuerst die Ausbildung zur staatlich geprüften Fremdsprachenkorrespondentin als eine der Jahrgangsbesten abschloss. Ich blieb am Fremdspracheninstitut und begann anschließend die Ausbildung zur staatlich geprüften Übersetzerin und Dolmetscherin. Als erste Fremdsprache wählte ich Spanisch und spezialisierte mich auf den Fachbereich Technik.

Sprache verbindet.

Kontaktieren Sie mich gerne und schicken Sie unverbindlich Ihre Anfrage. Nach Sichtung Ihrer Unterlagen lasse ich Ihnen ein individuelles und ganz persönliches Angebot zukommen. Alle Dokumente werden selbstverständlich streng vertraulich behandelt.

Anfrage

Kontakt

Fragen?

Sie haben Fragen oder spezielle Wünsche?

Ich freue mich auf Ihre Anfrage.

Monika Pilz

Geretsried bei München

E-Mail: info@uebersetzungen-pilz.com

Phone:: +49 (0) 151 / 61 05 34 39

Impressum | Datenschutz